Novotel Ottawa Hotel
		The Novotel Ottawa is a first class hotel, located 18 miles from the Ottawa MacDonald Airport in the center of the Canadian capital. This full service hotel offers a host of amenities and conveniences. The Novotel Ottawa is near the Byward Market, the National Arts Center and a number of prominent museums. The Novotel Ottawa boasts a superior staff, professional and accommodating, catering to the individual needs of the guests. With a modest nightly rate, high quality accommodations and an extra convenient location, this hotel is good value, suitable for either the business or leisure traveler. The guest rooms are beautifully appointed, and they feature a host of modern amenities. For its guests' convenience, the hotel features an onsite restaurant, "CafT Nicole" as well as a lounge,"The Gallery Bar". For recreation, relaxation and rejuvenation, the hotel features an indoor swimming pool, spa and sauna. The Novotel Ottawa is minutes to fine dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Novotel Ottawa Address : 33 Nicholas Street Ottawa, Ontario K1N 9M7 CA After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Dieses Erste-Klasse-Hotel liegt 29 km vom lokalen Flughafen entfernt. Die Gästezimmer bieten den Komfort und die Bequemlichkeiten, um Ihnen einen angenehmen und entspannten Aufenthalt zu ermöglichen. Durch die Verpflichtung zu persönlichem Service und einer bis ins Detail gehenden Aufmerksamkeit wird dem Gast ein herzlicher Empfang und ein angenehmer Aufenthalt gewährleistet. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le Novotel Ottawa est un hôtel de première catégorie, situé à 29 km de l'aéroport d'Ottawa MacDonald, dans le centre-ville. Les chambres sont magnifiquement aménagées et sont dotées de tous les équipements modernes. L'hôtel se targue d'un personnel de hautement qualifié, bien formé et serviable qui pourvoit aux moindres besoins de chaque client. A quelques minutes : très bons restaurants, boutiques et divertissements. Questo hotel di prima categoria dista circa 30 km dall'aeroporto locale. Le camere offrono tutte le comodità ed i servizi necessari per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. L'importanza che diamo all'assistenza personale e ad ogni dettaglio garantisce ai nostri ospiti una calorosa accoglienza ed un piacevole soggiorno. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Este hotel de primera categoría está situado a 29 km del aeropuerto. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Un servicio personalizado y una atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Novotel Ottawa and a range of other Ottawa hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Novotel Ottawa is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Novotel Ottawa, Ottawa including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Novotel Ottawa